mardi, janvier 23, 2007

Des photos de chez moi








Voila un petit appercu de chez moi devant le portail; et dans la cours intérieur et aussi nos merveilleuses rues...

dimanche, janvier 21, 2007

Après ma première semaine de formation



J'ai vraiment adoré l'expérience d'enseigner mais c'est vraiment exigent comme travail. Finalement, je suis bien fière de mes élèves, tous des adultes qui n’avaient jamais toucher à un ordinateur. Maintenant il s'avent comment ouvrir et fermer un ordi, taper un texte, mais surtout manipuler la souris. Je leur ai même fait un petit diplôme de fin de cours passé avec succès. Je crois qu'il on tous bien apprécier et je m'étais mis beaucoup de pression puisqu'il on déjà eu l'année passé un stagiaire qui à fait la même chose que moi. Mais l'expérience à été tellement désastreuse que je ne voulais pas juste faire les mêmes erreurs que lui. Alors le moral est beaucoup mieux aussi. On a tout plein de projet et on réalise qu'il nous reste plus beaucoup de fin de semaine pour pouvoir se promener un peu et voir du pays. Ma semaine a débuté avec l'arrivée des nouveaux stagiaire à la maison, à Koudougou. Un gars, Kofi (un Ivoirien) et Edith (Québécoise); on s'entend quand même bien malgré nos personnalité différentes. Donc il y a eu un peu d'ajustement à faire en début de semaine et mercredi soir on à commencer des cours de djambé (tam-tam). Comment faire tous les sons et rythmes différents. Puis samedi moi et ma coloc Sophie on a pris un cours de Batique (peinture à la cire sur du tissus). J'ai alors fait deux images avec l'aide de nos jolis professeurs. Puis en soirée on a eu l'invitation pour sortir en boite et danser un peu. On est allé dans la seule boite de la ville pour la première fois situé dans la seule hôtel de la ville. C'était bien agréable et on était très bien accompagner par 7 joli jeunes hommes burkinabé tous très respectueux sans aucune arrière penser appararente. Puis ce soir, dimanche, avec notre prof de djambé cette fois c'est un petit spectacle de musique djambé et danse traditionnel africaine. En tout cas jusqu'à date tout s'annonce assez bien. Je crois qu'on a réussi à se faire des bons amis très gentil. Aussi une autre invitation qui va être très bien ce sera pour assister au mariage traditionnel de notre cuisiner Casimir en début Février. Cool non! En plus d'avoir cette chance on connait très bien le marier. Je vous en redonnerai alors des nouvelles bientôt sur d'autre expérience dans la merveilleuse ville de Koudougou !!!

mardi, janvier 16, 2007

De retour…

Hé oui j'ai fait un petit appel a tous la semaine passé puisque le moral ni était plus du tout. Je ne crois pas que c'était le choc culturel mais plutôt le mal du pays. Je réalise plusieurs chose loin de mon petit chez moi et des miens.
Premièrement je vous remercie de l’appui moral incroyable que vous me témoigné par email à chaque fois je lie vos messages. Vous ne pouvez pas savoir comment j'ai <> à chaque messages que je lie et par grand bonheur vous avez tous répondu à ma demande de nouvelles. Tous sans exception vous aviez eu un mot d’encouragement qui m’a fait réaliser combien je suis chanceuse d’être aussi bien entourer. Donc vous le constatez en lisant ces lignes, le moral revient grâce à vous.
Autre chose que j’ai remarqué et on le sait tous un peu combien on est terriblement bien au Canada malgré la température, les problèmes d’argent, et politique. On a acquis plusieurs chose dans notre vie de tous les jours sans même y porter attention et parfois très importante. Ici les gens ne mange pas souvent à leur faim, l’éducation n’est vraiment pas accessible à tous, la pauvreté est tellement présente et visible, l’accès à l’information, aussi banal que ça puisse paraître avoir la télé ou un téléphone est un luxe que peu de gens ce permettre. Ce sont des chocs auquel je m’étais préparé à avoir ici en Afrique puisque c’est l’image que l’on a mais y faire face tous les jours dans la réalité c’est autre chose.
Malgré la neige et le froid au Québec arrêté de dire que votre vie est plate… apprécier plutôt chaque petit moment. Et c’est surtout lorsqu’on sort du pays qu’on peu l’apprécier encore plus. Et s’apercevoir aussi comment nous, les canadiens on est tellement bien accueillie ailleurs c’est vraiment agréable. Ici les burkinabès n’aime pas les Français et adore les Canadiens surtout les Québécois. Oui j’aime mon voyage en Afrique mais j’ai aussi mon appart et tout le monde qui m’entoure et qui on prit le temps de m’écrire un petit mot depuis mon départ. Mais vous savez que c’est seulement le début, et je vais toujours avoir le goût du voyage et d’aller voir ailleurs.
Un gros bisoux a tous sur une notre beaucoup plus positive et avec encore tout plein de projet en tête.

lundi, janvier 08, 2007

Un peu de Morée

Yéméogo, (Bonjour)
Ici se sont les Mossi en majorité(comme les Amérindiens) et leur langue natal est le Morée. D'ailleurs à la job il m'on donnée un nom Burkinabè. Il m'on demandé le jour de ma naissance; mercredi (pas certaine du tout) en Morée c'est Arba et Ouédraogo est le nom de famille le plus populaire au Pays (comme les Tremblay). Je me fait souvent dire Néré (jolie) mais je préfère l'utiliser lorsque je parle à des petits enfants qui ne comprennent pas encore bien le francais. D'ailleurs je ne sais pas si je vous l'ai deja dit mais il arrive souvent que les enfants n'ai jamais vu de blanc (Nassara) alors ils ont soit peur et commence à pleurer ou soit il accours pour venir nous serrer la main. C'est une fièreté pour eu de dire qu'il on vu et serrer la main à un blanc à leur famille. Quand on circule dans les ''rues'' à chaque 2 min on entend de part et d'autre des cris ''Nassara, Nassara''. Les gens ici sont très gentil, puisqu'en fait on représente beaucoup la richesse et la liberté. Je recoit malgrés moi souvent des déclarations et des demandes de correspondances avec l'espoir de venir au Canada. Les garcons sont très directe dans leur approche se qui rend les relations très difficile à créer puisqu'on est toujours sur nos garde ne sachant pas si leur gentillesse est sincère ou s'il vont nous demander notre adresse et de l'argent par la suite. Cette semaine aussi il y a un jeune qui est venu à notre porte disant qu'il avait besoin d'aide pour ses études. Après discussion avec lui, on réussi a comprendre que c'était de l'aide financière qu'il venait nous demander. Nous avions jamais vu cette personne auparavant. Tout le monde de la ville sais à peu près ou les Nassara habite. C'est une des raison pourquoi on doit avoir un gardien la nuit.
A la maison, dans notre cours qui est très grande, on a au moins 6 manguiers et 1 limier qui produits les fruits mais il ne sont pas commestible ce n'est pas encore la saison. Il n'y pas de gazon nul part seulement du sable partout. Comme je vous l'ai déjà dit l'ameublement de la maison est très minimiste mais confortable, c'est l'important. Notre cuisinier nous fait toujours de bon plats mais je commence à être écoeuré de la tomate, de l'oignon, du concombre, la mayonnaise et le poulet. Ce sont les légumes de la saison et on en mange tout le temps. Le problème est que je n'ai pas encore très bien assimiler l'idée de l'employer de maison donc j'ai un peu de difficulté à dire a Casimir d'essayer de nous faire autre chose. Tranquillement mais surrement je vais réussir à mieux communiquer mes attentes. Puisque qu'il est très gentil, présentement il étudit pour être pasteur, donc très religieux. On peut avoir de bonne conversation avec lui sur la vie en général mais je ne suis pas à l'aise de parler de son travail. Je ne veux pas être un boss chiant et trop exigent, vous me connaisser tous un peu, alors je préfère laisser la tâche aux autres. Et l'autre problème c'est qu'il ne fait aucun ménage même s'il est supposer de le faire, il se concentre que sur les repas. Pour vous donner une petite idée il va acheter les ingrédients du repas seulement avant de le faire. Résultat il n'y a jamais rien dans la cuisine. Il ne veux pas qu'il y ai aucune perte donc on garde rien dans le frigo et 2-3 trucs sur les tablettes. Et il commence à préparer notre diner vers 9h30 du matin... bizarre non. Comme repas typique il y a le riz sauce (du riz avec généralement de la sauce tomate que tu verse toi-même dessus); le riz gras (du riz cuit dans la sauce tomate); le couscous (hummm très bon); il y a les frites (ils sont d'ailleurs très fort sur la friture et y a beaucoup d'huile dans tous les plats) et les alloco (banane platin frite, avec du sel c'est très bon). Un plat très thypique mais vraiment pas bon est le Tô. Au visuelle ca ressemble a des patate piller mais un peu plus élastique, généralement blanc opaque avec aucun goût mais la texture dans la bouche n'est vraiment pas agréable. C'est souvent servi avec une sauce arachide. Mais il mange surtout le poulet. D'ailleurs on a pris une petite video ici de Casimir qui à étrangler et déplumer notre souper (pas très jolie à voir). Y a aussi les pâtes; spagetti, macaroni avec deviner... sauce tomate! Il ne sont par très fort sur le sucré par contre donc aucun dessert a apart les fruits de la saison; la papaye et le melon pour l'instant. Et pour les déjeuners vu qu'on se lève toujours très tôt (vers 7h am, mon heure habituel) Casimir fait souvent soit des omelettes servie dans un pain baguette ou du boeuf dans un pain baguette style sandwich. C'est bon au goût... mais je commence à m'ennuyer du sucré un peu, avec mes toasts. Par bonheur j'ai pensé emporter du sirop d'érable! Donc avec tout ca ne vous surprenez pas si je revient un peu engraisser. On mange souvent beaucoup trop et être maigre est mal vu. Cela signifie que tu ne réussi pas a manger à ta faim, donc pas assez d'argent ou soit que tu est malade, puisque c'est un des effets du SIDA.
En fin de semaine on a fait partie des officielles, c'etait très comique puisque c'était pas prévu et bien malgrés nous. On avait recu une invitation pour assister a une final de tournoi de basketball (joli a regrader...) et vu qu'on était les seuls blanc dans la place il nous on demander de remettre des prix. Et le lendemain, Dimanche on est aller voir notre cuisinier Casimier qui faisait un discours a son église (protestante). Il nous avait inviter et décrit les messes comme étant très mouvementé. Finalement assis à l'avant, on était les invités d'honneur, encore une fois il fallait faire un discours et il nous on même demander de chanter des chansons canadienne. On a chanter '' C'est a ton tour cher Burkina... '' et '' C'est dans le temps du nouvel an..'' avec un petit rigodon on a bien rie et fait rire de nous surtout. Mais l'expérience d'assister a une messe est spéciale et très agréable. Beaucoup de chants, avec des tam-tam (djambé) jouer par des jeunes de 6ans.
Finalement ici je suis très sage. Je me couche toujours vers 9h, max 10h et me reveil vers 5h30, 6h avec le lever du soleil et le chant du coq. Mon gros top à été 10h. Faut croire que les habitudes change surtout quand on a rien à faire vraiment le soir. Sauf aller au Maquis (taverne). Hé oui il fallait bien que la Saguenayenne aille en Afrique pour commencer finalement à boire la bière, la Brakina (sorte de bière 5%). Mais je préfère la Flag! (nom de la bière; Fille Libre Attend Garcons, très comique non?). D'ailleurs la dernière fois on a été servie par un jeune garcon de 11ans vers 9h le soir qui nous sert la bière. C'est le monde a l'envers! L'alcool est un gros problème ici. Puis on prévoie peut-être prendre des cours de djambé (tam-tam) les soirs de semaine il nous reste qu'a trouver le prof et aussi avec ma coloc on veux prendre des cours de batique (peinture avec de la cire sur le tissus) c'est vraiment très beau et thypique. Bon alors sur ce..

Lafi Bala ! (la vie va bien).

vendredi, janvier 05, 2007

mercredi, janvier 03, 2007

Mon Safari à 25 ans !!

Wow c'est quand même génial non!
On est parti dans la brousse pendant 3 jours a regarder les animaux du lever et au coucher du soleil. On est aller dans un lieu qui s'appel Arly située à 6h de route de la capital Ouagadougou. On était vraiment éloigner de la civilisation en plein milieu de la forêt, à la frontière du Benin. En fait, on a même passer 10 min au Benin dans le parc de la Pendjari. Le décors était incroyablement beau. Assis sur le toit de notre Land Rover, on a vu des hyppos dans leurs mare, des phacochères, des aigles, des vautours, un clan de babouins(30), plusieurs biches (Coba) et des éléphants. D'ailleurs la dernière journée on a vu la famille d'éléphant et le mâle, pour protéger le petit, nous a charger 2-3 fois. Une chance qu'on était motorisé! Je me serait vraiment cru dans le film '' Le Roi Lion''. On a vu plusieurs traces et tanières de d'autre animaux comme la panthère, le lynx, les yennes et les lions. Ce fut trois longue journées qui commencait au lever du soleil vers 5h30. Et la dernière journée on est aller au village situer à 1h ou presque et se n'est pas de belle route droite...
Pour ce qui est de mes jours de fête disons que c'était assez tranquille déjà que seulement la moitier de la population on fêter le Noel il n'y avait aucune décoration donc aucune ambiance de Noel. De notre côté on c'est payé un bon souper au resto et on est sorti, finalement on a bien rie malgrés tout. Pour le Jour de l'an c'est encore plus tranquille, il y avait un rassamblement dans la ville de Koudougou mais il faisait un peu froid et c'était plate puisqu'on comprenais rien, soit il parlait des trucs de la ville soit ils parlaient en Morée (la langue du pays) alors on est rentrer verse 23h et on s'est souhaitée une bonne année a la maison, on était seulement trois. Je n'ai pas réaliser mon souhait qui était de prendre un singe dans mes bras pour le 25, puisque je me suis fait expliquer que les singes sont beaucoup plus vers l'est qu'en afrique de l'ouest. Et pour le coissant de lune ici il est a l'horizontal donc pour noel elle nous a fait un beau sourire ).
Maintenant je commence a stresser un peu pour le travail. Disons que je me sent pas a la hauteur puisque je m'y connait pas plus qui faut en informatique. Mais d'après ce que j'ai pu remarquer depuis ils sont encore à leurs première fois à toucher un clavier et une souris. C'est d'ailleurs très comique à voir.
Ici à la maison tout va encore bien jusqu'à maintenant. On est supposer recevoir des nouveaux stagiaires pour le mois de janvier, un gars et une filles ici à Koudougou et deux autres à Ouagadougou. Pour eux, leur stage va être très court puisque tout le monde dois repartir au Canada pour la fin Mars.
Bon je vous laisse la-dessus et je revint avec mes premières impression des formations que je donnerais la semaine prochaine.
D'ici là, bonne journée et bonne nuit!!
Ps Oxfam nous donne un peu d'argent donc si vous avez des demandes spéciales pour un souvenir d'afrique, envoyer moi un email.